تكنولوجيا ثقف نفسك

كيف تنطق هذه الأرقام؟

لغة الشات
لغة الشات،وسائل التكنولوجيا المتعددة،نطق الأرقام،لوحة المفاتيح اللاتينية

واجه الكثير من العرب المقيمين بالخارج مشكلة أثناء كتابتهم للرسائل على الماسنجر، والشات، والفيسبوك فى عدم وجود لوحة مفاتيح تحتوى على كل الحروف العربيه، فاضطروا للكتابه باللاتيني ووجدوا انفسهم انهم بحاجه لأحرف وهي غير موجوده صراحة في لوحة المفاتيح اللاتينيه فأخترعوا بديلا لهذه الحروف مثل العين، والهمزة، والصاد، وغيرها عن طريق الأرقام .

وكل رقم يدل على حرف واليك بعض هذه الارقام والحروف التي تدل عليها:

2 : أ

3 : ع

5 : خ

6 : ط

7 : ح

فكثيرا من الذين يسافرون يحتاجون لتعلم هذه اللغه لسفره إلى امريكا أو أى من الدول الأوروبية التى لا تسمح بتحويل اللغة على الجهاز الألكترونى إلى اللغة العربية واقاربه لا يفهمون كثيرا اللغه الانجليزيه لذلك يجب عليهم حفظ هذه الحروف وما يقابلها من أرقام لسهوله التواصل والحوار بين بعضهم البعض ولكن هذه الحروف تهدد اللغه العربية الآن لانهم سعوا لنشرها.

ويرجع ذلك السبب لانتشار الوسائل التكنولوجية المتعددة، من حاسوب إلى جوال إلى القنوات الفضائية وغير ذلك من وسائل تقينة حديثة ساهم في انتشار ما يعرف في عالم التكنولوجيا اليوم بـ”لغة الشات”، هذه اللغة ذات المصطلحات الخاصة التي تختلط فيها اللغة الأجنبية مع اللغة العربية فيصبح من أساسيات اللغة العربية استخدام تعابير أنجليزية ولكن يتم كتابتها بالعربية  مثل ” كانسل الموعد”  أو ” شيك على الإيميل ” أو اعمل لي ميسد كول ” وغير ذلك من التعابير التي انتشر استعمالها في الفترة الأخيرة.

وهناك أيضا بعض الأختصارات المهمة التى لابد من معرفتها مثل:

LOOL= وهي تعريب لجملة Laughing Out Loud ومعناها الحرفي  اضحك بصوت عالي لكنها تستعمل عندما يكتب شخص ما شيئا مضحكا.

TC =اختصار ل take care انتبه على نفسك.

BRB=وهي تعريب لجملة Be Right Back وتعني سأرجع حالا.

شير
PGlmcmFtZSBpZD0nYTY1MTNiYTInIG5hbWU9J2E2NTEzYmEyJyBzcmM9J2h0dHA6Ly9lcGljbWguY29tL2Fkc2VydmluZy93d3cvZGVsaXZlcnkvYWZyLnBocD96b25laWQ9MTcmY2I9SU5TRVJUX1JBTkRPTV9OVU1CRVJfSEVSRScgZnJhbWVib3JkZXI9JzAnIHNjcm9sbGluZz0nbm8nIHdpZHRoPSc4MDAnIGhlaWdodD0nNDAwJz48YSBocmVmPSdodHRwOi8vZXBpY21oLmNvbS9hZHNlcnZpbmcvd3d3L2RlbGl2ZXJ5L2NrLnBocD9uPWEyMWNmZTNmJmNiPUlOU0VSVF9SQU5ET01fTlVNQkVSX0hFUkUnIHRhcmdldD0nX2JsYW5rJz48aW1nIHNyYz0naHR0cDovL2VwaWNtaC5jb20vYWRzZXJ2aW5nL3d3dy9kZWxpdmVyeS9hdncucGhwP3pvbmVpZD0xNyZjYj1JTlNFUlRfUkFORE9NX05VTUJFUl9IRVJFJm49YTIxY2ZlM2YnIGJvcmRlcj0nMCcgYWx0PScnIC8+PC9hPjwvaWZyYW1lPg==